St. Petersburg has a true wealth of attractions and experiences to offer travelers, from spectacular Imperial palaces to quirky and absorbing museums